Pete Hegsethil “Segretario alla Guerra” degli Stati Uniti sta facendo notizia dopo aver pronunciato una preghiera al Pentagono giovedì 16 aprile, che somigliava molto a una scena di Pulp Fiction. Il famoso film del 1994, diretto da Quentin Tarantinopresenta un momento da protagonista Samuel L. Jackson recitando un finto versetto della Bibbia, e Hegseth, 45 anni, apparentemente lo ha parafrasato.
“Questa preghiera è stata recitata da Sandy 1, che è uno dei Sandies, a tutti i Sandies, a tutti gli equipaggi degli A-10, prima di tutte le missioni CSAR, ma soprattutto di questa missione CSAR, che è avvenuta in tempo reale”, ha detto Hegseth, riferendosi al salvataggio del Sandy 1 di un pilota abbattuto in Iran.
L’ex dipendente di Fox News ha continuato: “Lo chiamano CSAR 25:17, che penso significhi riflettere Ezechiele 25:17”, riconoscendo la scena in cui Jackson Pulp Fiction Il personaggio, Jules Winnfield, recita il presunto versetto della Bibbia subito prima di aprire il fuoco su un gruppo di uomini.
Pete Hegseth ha citato un falso versetto biblico di Pulp Fiction durante un sermone al Pentagono.pic.twitter.com/1o3CJiJYRF
— Rapporto sullo scontro (@clashreport) 16 aprile 2026
“Quindi, la preghiera è CSAR 25:17 e recita, e pregate con me, per favore, ‘Il sentiero dell’aviatore abbattuto è assediato da ogni lato dalle ingiustizie degli egoisti e dalla tirannia degli uomini malvagi. Benedetto è colui che in nome del cameratismo e del dovere guida i perduti attraverso la valle dell’oscurità, perché è veramente il custode di suo fratello e il ritrovatore dei bambini perduti”, ha detto Hegseth. “E io colpirò te con grande vendetta e rabbia furiosa coloro che tentano di catturare e distruggere mio fratello, e saprai che il mio segnale di chiamata è Sandy 1 quando scatenerò la mia vendetta su di te. Amen.”
Sebbene la recitazione di Hegseth non rispecchiasse pienamente il Pulp Fiction scena, aveva alcuni paralleli. La battuta di Jackson dal film in realtà recita: “Il cammino dell’uomo giusto è ostacolato da ogni parte dalle ingiustizie degli egoisti e dalla tirannia degli uomini malvagi. Benedetto è colui che, in nome della carità e della buona volontà, guida i deboli attraverso la valle dell’oscurità, perché è veramente il custode di suo fratello e il ritrovatore dei bambini perduti”.
La Scrittura vera e propria, tuttavia, recita: “E io eseguirò su di loro una grande vendetta con rimproveri furibondi; ed essi riconosceranno che io sono il Signore, quando farò cadere su di loro la mia vendetta”.
